[스크랩] 能登沖地震：未知の断層で発生(07.03.26)
マグニチュード（Ｍ）６．９の地震が２５日発生した能登半島沖は近年、死者を出すような大地震が観測されていない地域だった。しかも、未知の断層が震源だったため、発生場所の事前予測が立てにくかった。９５年の阪神大震災以降、地震の活動期に入ったとされる日本。周辺にはプレート（岩板）が集まり、今回のような地震はいつ、どこで起きても不思議ではない。いかに地震に備えるか。北陸電力志賀（しか）原子力発電所近くで発生した今回の地震は、「原発震災」に対する警鐘にもなった。【河内敏康、須田桃子、田中泰義】
◇列島、活動期に プレートの「ひずみ」が直撃
今回の地震が発生したメカニズムは、この地域を震源とする典型的なタイプとみる専門家が多い。しかし、これまで知られていなかった断層で発生し、しかも、過去にこの地域で起きた地震の中で最大級の規模だった。地震予測の難しさを改めて示したといえそうだ。
日本列島は、地球表面を覆うプレート（岩板）の境界が集まった場所にある。地下深部へ沈み込む太平洋側のプレートに押され、常に東西方向に圧縮されている。圧縮のひずみが極限に達すると、大陸側のプレート内部に出来た傷（断層）の比較的弱い部分がずれ地震が起こる。
これが日本海側で起こる地震の典型だ。同様の地震は日本のどこでも起こりうるが、太平洋側では、沈み込むプレートに直接関係した地震が起こりやすく、日本海側よりも地震が多い。
阿部勝征・東京大教授（地震学）は「日本海沿岸は太平洋側に比べ、大地震が起こる確率は低い。だが、プレート内部の傷がどこにあるかは事前に予測できず、起きてみなければ分からない」と指摘する。
今回の震源付近では、１８９２年にＭ６．４、１９３３年にＭ６．０の地震が起きたが、いずれも今回の地震を起こした断層とは無関係だった。いずれも、死傷者や家屋の倒壊などの被害を出していた。
能登半島では、ごく小さな断層は数多く見つかっている。しかし、震源付近では、今回のように規模の大きな地震を引き起こすような連続した断層は知られていない。島崎邦彦・同大教授（同）は「この種の地震は、内陸部でも起こりうる。潜在的な地震の可能性を示す、自然からの警告ととらえるべきだ」と話す。
また、１８９２年の地震では、２日後にごく近くでほぼ同規模の地震が起きた。地震予知連絡会会長の大竹政和・東北大名誉教授（同）は「地質学的には『つい最近』。同様の余震があるかもしれず、十分注意して欲しい」と指摘する。
プレートの沈み込み帯で起こる大地震との関連を指摘する声もある。京都大防災研究所の梅田康弘教授（同）は「（四国付近で起こる）南海地震の発生が近づいていて、阪神大震災以降、西日本は地震の活動期に入っている。今回の地震もその一環で、内陸部の大都市下でも、いつ大地震が起きても不思議ではない。きちんとした備えが必要だ」と語る。
◇古い建物 被害集中 小刻み地震動、局地的に
今回の地震では、現在の耐震基準を満たしていないとみられる古い住宅や寺院のほか、ブロック塀、石の灯ろうなど、小規模な構造物に被害が目立った。また、震源が浅く、被害の範囲は局地的だった。
地震の揺れに詳しい入倉孝次郎・京都大名誉教授（強震動地震学）は「震源が浅く、小刻みに素早く動く周期１秒程度の短周期地震動が強く出たため、古い建物や小規模構造物に被害が集中したのだろう」と説明する。
短周期地震動が顕著だったことについて、地震予知連絡会会長の大竹政和・東北大名誉教授（地震学）は「世界的にもプレート内部で起きる地震は、急激に断層がずれるため、短周期地震動が強く表れることが多い」と話す。周期１秒程度の短周期地震動が強く表れる点で、阪神大震災（Ｍ７．３）の揺れに近いタイプという。
◇逆断層 長さ２１キロ、幅１４キロ
気象庁は今回の地震について「横ずれを伴った逆断層型の地震」と分析した。国土地理院（茨城県つくば市）も、地殻変動の観測から、断層面の向きはほぼ北東－南西方向で長さ約２１キロ、幅約１４キロ。北西から南東に傾き下がる右横ずれを伴う逆断層と推定。南東側の地塊が北西側に乗り上げるように約１．４メートルずれたとみている。震源が海底下にあり、海底面が上下に揺すられたために津波も起きた。【石塚孝志】
毎日新聞 2007年3月26日 0時46分 （最終更新時間 3月26日 1時09分）
번역사학원,번역자격증시험,번역학원추천,번역가,번역사,번역학원,일어번역학원,중국어번역전문학원,중국어번역사자격증,번역전문학원,번역사자격증,번역통역학원,일본어번역학원,일본어번역사,중국어번역학원,번역자격증,번역가시험,일본어번역가,일본어번역사자격증,중국어번역사,중국어번역가/번역사자격증학원/번역사자격증시험학원/일본어번역사자격증학원/일본어번역사자격증전문학원/일본어번역사자격증시험/일본어번역사자격증시험안내/중국어번역사자격증시험전문학원/중국어번역사시험학원/중국어번역사자격증시험안내/번역사자격증시험/번역사시험일정/번역사시험일정안내/번역사시험학원/번역사자격증시험/번역사시험일정/번역사시험일정안내/번역사시험학원/번역사자격증시험/번역사시험일정/번역사시험일정안내/번역사시험학원/번역사자격증시험/번역사/일본어번역사/중국어번역사/일어번역사/영어번역사/번역사학원/중어번역사/번역사자격증/번역사시험/번역사자격증학원/번역사자격증시험학원/일본어번역사자격증학원/일본어번역사자격증전문학원/일본어번역사자격증시험/일본어번역사자격증시험안내/일어번역학원,영어번역학원,영어번역가,영어번역사,영어번역전문학원,영어번역사학원,영어번역사시험,영어번역사자격증,일본어번역사학원,중국어번역학원,영어전문학원/번역사영어학원/영어번역/영어번역가시험/영어번역가자격증/영어번역가전문학원/영어번역가학원/영어번역사시험/영어번역사/영어번역사자격증/영어번역사자격증학원/영어번역사전문학원/영어번역학원,영어번역가,영어번역사,영어번역전문학원,영어번역사학원,영어번역사시험,영어번역사자격증,영어번역학원,영어번역가,일어번역학원,일본어번역사학원,일본어번역사자격증학원/일본어번역사자격증전문학원/일본어번역사자격증시험/일본어번역사자격증시험안내/일본어번역사자격증학원/일본어번역사자격증전문학원/일본어번역사자격증시험/일본어번역사자격증시험안내/일본어번역학원,일본어번역사,일본어번역가,일본어번역사자격증/중국어번역전문학원/중국어번역사자격증/번역전문학원/중국어번역학원/중국어번역전문학원/중국어번역사자격증/중국어번역사학원/중국어번역사자격증학원/중국어전문학원/중국어번역가자격증/중국어번역사자격증시험안내/중국어번역사/중국어번역가/중국어번역가전문학원/가이드/가이드학원/가이드전문학원/관광가이드/관광통역가이드/관광통역가이드학원/가이드자격증/가이드시험/관광가이드시험/관광가이드자격증/관광가이드학원/여행가이드/통역학원/통역시험/통역자격증/통역어학원/통역사학원/통역번역학원/영어통역/영어통역학원/영어통역사/영어통역가이드/영어통역가이드학원/영어관광가이드/영어관광가이드학원/영어관광가이드시험/영어가이드/영어관광학원/영어가이드학원/영어관광통역학원/일어가이드/일어관광가이드/일어관광통역학원/일어통역가이드/일어통역학원/일어통역가이드학원/일본어통역학원/일본어관광학원/일어관광학원/일본어통역사/일본어가이드/일본어가이드학원/일본어통역가이드/일본어관광통역가이드학원/중국어가이드/중국어가이드학원/중국어통역학원/중국어관광가이드/중국어관광통역학원/중국어통역가이드/중국어통역가이드학원/중국어관광학원/중국어통역가이드/중국어통역사/관광통역안내원/관광통역안내원시험/관광통역학원/관광통역가이드/관광통역안내사/관광통역안내사시험/관광통역안내사학원/관광통역안내원학원/관광통역자격증/관광통역안내사자격증/관광통역안내원자격증/통번역학원/통역학원추천/통역가이드/통역가이드학원/현대번역통역어학원/현대번역통역학원/현대통역학원/현대통역번역어학원/현대통역어학원/현대통역학원안내/현대통역학원위치/현대번역학원/현대번역통역어학원안내/현대번역통역어학원약도/현대번역통역어학원추천/현대번역통역어학원위치/번역사/번역가/번역사학원/번역사시험/번역사자격증/번역가시험/번역가학원/번역가자격증/번역자격증시험/번역자격증학원/번역학원추천/번역전문학원/번역학원/번역통역학원/번역자격증/영어번역학원/영어번역가/영어번역사/영어번역전문학원/영어번역사학원/영어번역사시험/영어번역사자격증/영어번역자격증시험/영어번역사자격증시험/영어번역사자격증학원/영어번역사학원/영어번역시험/일어번역학원/일본어번역학원/일본어번역자격증/일어번역자격증/일어번역시험/일본어번역시험/일본어번역사/일본어번역가/일어번역사/일어번역가/일본어번역사자격증/일본어번역가자격증/일본어번역자격증시험/일본어번역사자격증시험/일본어번역사자격증학원/일본어번역사학원/중국어번역사/중국어번역가/중국어번역전문학원/중국어번역/중국어번역학원/중국어번역자격증/중국어번역시험/중국어번역사자격증/중국어번역가자격증/중국어번역사자격증학원/중국어번역사자격증시험/관광통역학원,가이드자격증,관광가이드시험,관광가이드자격증,관광가이드학원,관광통역가이드,관광통역안내사,통역학원추천,통역가이드,통역가이드학원,관광통역자격증,여행가이드,외국어학원,통역학원,통역시험,통역자격증,통역어학원,통역사학원,통역번역학원,관광통역사/관광통역사학원/통역학원/관광통역학원/통역전문학원/관광통역전문학원/영어통역학원/일어통역학원/일본어통역학원/중국어통역학원/관광통역사/관광통역사학원/통역학원/관광통역,영어가이드학원,영어통역학원,통번역학원,통역학원추천,영어통역,영어가이드,영어관광학원,영어통역가이드,영어통역가이드학원,영어관광가이드,영어관광통역학원,일본어가이드,일어가이드,일어관광가이드,일어관광통역학원,일어통역가이드,일어통역학원,일본어통역학원,일본어관광학원,여행가이드,일본어관광가이드,일본어관광통역학원,일본어가이드학원,일본어통역가이드,일본어통역가이드학원,일본어관광통역가이드학원가이드/로컬가이드/로컬가이드자격증/로컬가이드시험/일본현지가이드/일본관광가이드/가이드학원/관광가이드/일본어관광가이드학원/일본로컬가이드시험/일본로컬가이드자격증시험/일본로컬가이드/영어학원/영어전문학원/영어회화/영어회화학원/영어통역학원/영어번역학원/영어관광가이드/영어통역가이드/일본어학원/일본어전문학원/일본어회화/일본어회화학원/일본어통역학원/일본어번역학원/일본어관광가이드/일본어통역가이드,중국어가이드,중국어가이드학원,중국어통역학원,중국어관광통역학원,여행가이드,외국어학원,중국어관광학원,중국어통역가이드,중국어통역가이드학원,중국어통역사,중국어관광가이드,중국어통역가이드,중국어통역,가이드자격증,중국어통역,중국어통역학원,중국어가이드,중국어통역학원,중국어가이드학원,중국가이드,중국어통역사,통역가이드,가이드, 현대학원, 현대번역학원, 현대통역학원, 현대외국어학원, 현대어학원, 현대번역통역학원, 현대통역번역학원, 현대통번역학원,현대번통역학원