(영어번역자격능력시험)Florida Voting: Third Time's a Charm?(08.07.07)
For more than half of Florida's voters, including residents of the state's five largest counties, Election Day in November will mean choosing a president using a third different voting system in three presidential elections. First it was those notorious punch cards; then it was ATM-style touch-screen machines. Now, these Floridians will have the optical-scan ballot. Will 2008 be the year Florida finally gets it right?
In February 2007, less than a month into his governorship, Charlie Crist announced a proposal to eliminate all touch screen machines in Florida, the ones Miami-Dade, Broward, Palm Beach, Hillsborough, Pinellas and 10 other smaller counties spent millions of dollars on after the 2000 election (in many cases, the counties still had millions left to pay off). The trouble: the touch screens did not produce voting paper trails, a fact that critics pounced upon. Furthermore, a botched Sarasota County congressional election in November 2006 produced more than 18,000 "undervotes" (or, non-votes) on touch-screens in a race where the contenders were 400-votes apart. It was time to change methods. Again.
With the latest system, voters will receive ballots at polling places and use a pen to color in a bubble of their choice or connect a line between two arrows. They will then submit the ballot to a poll worker, who runs it through a scanning machine, and although the actual ballot is considered the voter's "receipt" — a term the Governor used while touting the system last year — they walk away with nothing. Votes are still tabulated electronically. The ballots are used as a backup for auditing and recount purposes.
The state has been getting a fits-and-starts, slow roll-out of the new system. A tiny percentage of voters in large counties including Palm Beach and Hillsborough have already tried their hand at optical-scan in small municipal elections. If it is any indication, Palm Beach's first experience was not comforting. The center of the 2000 election debacle, its first test with the optical-scan ballots came on June 24, in a one-race municipal election. It took three hours to produce results for just more than 4,000 votes. Two machines that scan the ballots broke down on Election Day and were quickly replaced. Worse yet, another 697 uncounted votes surfaced three days later after an audit was conducted. (The state government has blamed the county for the problems, saying local election officials were not familiar enough with the new system to make it work efficiently.)
Election supervisors switching to optical-scan are holding their breaths. Large counties that include Miami-Dade, Broward and Pinellas will have their first test countywide in Aug. 26 primaries for local, state and federal offices. The areas represent more than half of Florida's registered voters.
But it's the November presidential election that's causing a lot of stress. Some counties predict turnout to surpass 80%. Apart from the presidency, the ballot will include races for local judges, constitutional officers and city and county commissioners, state and U.S. senators and representatives, and as many as 10 constitutional amendments. Voting on a paper ballot takes longer than on a touch screen, and it can be unwieldy for poll workers to handle so much paper while still dealing with a new voting system. Additionally, five counties offer multi-language ballots.
To avoid election day bottlenecks, some supervisors are beginning a huge push for absentee balloting, allowing voters to submit their ballot by mail or, as done in some counties, drop them off at a location. The fear is long lines caused by long ballots and the new voting system will create havoc on Nov 4. "It's really going to be an issue," says Kathy Dent, Sarasota County's Supervisor of Elections. "We're really promoting absentee ballots." Miami-Dade County Supervisor of Elections Lester Sola said spreading the word on early voting and absentee ballots will start at least three weeks before the August and November elections, as the office did even when touch-screens were in use. Sola said about 30% of registered voters cast their votes early in the 2004 presidential election. "We expect long lines," he said. "We want to maximize these resources."
Florida Secretary of State Kurt Browning, who supported touch-screen voting machines, is confident voters will feel more comfortable with a paper ballot. He's visited the 15 counties making the switch to optical-scan ballots and acknowledged that, at first, "a majority of the supervisors of the 15 counties were very distressed about the idea of having to shelve the touch-screen system... I understand the trepidation. I understand the concern. But we cannot keep rehashing, 'Was this a good decision? Was this a bad decision?' Now we have to make sure that it works."